Ectaco Partner EP-X8 Manual - page 21
Hotel
Hotel
21
E: Do you need my ID card or driver's license?
- Is my identification or driver's license required?
- Is my identification or driver's license needed?
- Is my ID card or driver's license required?
- Is my ID card or driver's license needed?
- Here is my ID card and driver's license if you need it.
- Do you need identification?
P: Czy potrzebny jest dowód osobisty albo prawo
jazdy?
- Czy mam pokazać dowód osobisty albo prawo jazdy?
- Oto mój dowód osobisty i prawo jazdy.
E: Where should I sign?
- Can you tell me where to sign?
- Can you show me where to sign?
P: Gdzie mam podpisać?
- Proszę mi powiedzieć, gdzie podpisać.
E: I would like to put some valuables in the safety-
deposit box.
- Can I store some valuables in the safe?
- Can I keep some valuables in the safe?
P: Chciałbym oddać wartościowe rzeczy do sejfu.
- Czy można oddać wartościowe rzeczy do sejfu?
- Czy mają Państwo sejf?
E: What is my room number?
- Please tell me the number of my room.
P: Proszę mi podać numer pokoju.
- Jaki numer ma mój pokój?
- Czy może mi Pan podać numer pokoju?
- Który to numer?
E: Could I have the key to my room, please?
- Would you please give me the key?
- May I get the key?
P: Proszę mi dać klucz do pokoju.
- Czy mogę dostać swój klucz?
E: Which storey is the room on?
- Which floor will I be staying on?
- Which floor is my room on?
- What storey?
- What storey is the room located on?
- What floor is the room located on?
P: Na którym piętrze jest mój pokój?
- Które to piętro?
- Na którym piętrze znajduje się mój pokój?
E: Would you please show me a better room?
- Do you have any better rooms?
P: Czy może mi Pan pokazać jakiś lepszy pokój?
- Czy ma Pan jakieś lepsze pokoje?
E: Would you please show me a larger room?
- I'd like a larger room.
- Do you have anything more sizable?
- Do you have anything larger?
P: Czy może mi Pan pokazać większy pokój?
- Czy ma Pan jakieś większe pokoje?
E: Would you send the luggage to my room?
- Would you please have my luggage brought up?
- Please have my bags sent up.
P: Czy ktoś może zanieść mój bagaż do pokoju?
- Czy ktoś może się zająć moim bagażem?
- Proszę się zająć moim bagażem.
E: At what time do I have to leave?
- When do I have to vacate the room?
- What time must I leave?
P: O której kończy się doba hotelowa?
- Do której powinienem zwolnić pokój?
E: Where is the restaurant?
- Where is the dining room?
- Where are meals served?
- Where are meals eaten?
- Where are meals taken?
P: Gdzie jest restauracja?
- Gdzie podawane są posiłki?
E: Is there a snack bar here?
- Do you have a snack bar in the hotel?
- Is there a refreshment stand in the hotel?
- Is there a place to grab a bite to eat?
P: Czy jest tu bar?
- Gdzie można kupić jakąś przekąskę?
E: Where can I park my car?
- Is there a garage in the hotel?
- Are there parking facilities?
P: Gdzie mogę zaparkować samochód?
- Gdzie mogę zostawić samochód?
- Czy jest tu parking?
- Czy hotel ma własny parking?
E: Is there a swimming pool?
- Does the hotel have a swimming pool?
P: Czy jest tu basen?
- Macie Państwo basen?
- Czy w hotelu jest basen?
E: Come in!
- Enter!
P: Proszę!
- Proszę wejść!
- Otwarte!