Ectaco Partner EP-X8 Manual - page 25
25
6. Restaurant
Restauracja
E: Do we have to make reservations?
- Is a reservation necessary?
- Should we book a table?
- Should we reserve a table?
- Should I make a reservation?
P: Czy trzeba rezerwować stolik?
- Czy konieczna jest rezerwacja?
- Czy powinniśmy zarezerwować stolik?
E: I have a reservation.
- I reserved a table.
- I have a table reserved.
- A table was reserved for me.
P: Mam rezerwację.
- Zarezerwowałem stolik.
- Zarezerwowano dla mnie stolik.
E: I'd like to make reservations for ...
- I'd like to reserve a table.
- May I reserve a table?
- May I book a table?
P: Chciałbym zarezerwować stolik.
- Czy można zarezerwować stolik?
E: Can you make reservations for me?
- Would you book a table for me?
- Would you reserve a table for me?
P: Czy może Pan zarezerwować mi stolik?
- Czy mogę prosić o zrobienie rezerwacji dla mnie?
- Proszę zarezerwować dla mnie stolik.
E: A table for two, please.
- I would like a table for two.
- A party of two, please.
- Two, please.
P: Proszę stolik dla dwóch osób.
- Stolik dwuosobowy, proszę.
- Na dwie osoby, proszę.
- Dla dwóch osób, proszę.
E: Do you have a smoking section?
- Do you allow smoking in the restaurant?
- I'd like a table in the smoking section.
P: Czy jest tu sala dla palących?
- Gdzie można palić?
- Chciałbym stolik dla palących.
E: Can I smoke here?
- May I smoke here?
- Is smoking allowed here?
- Do you allow smoking?
P: Czy można tu palić?
- Mogę zapalić?
E: Waiter!
- Excuse me, ...
P: Kelner!
- Przepraszam!
- Proszę Pana!
E: Menu, please.
- May I see the menu, please?
- Can I have the menu, please?
- Can I see the menu, please?
- Please bring me the menu.
- Could you bring me the menu?
P: Proszę o menu.
- Proszę mi podać kartę.
- Chciałbym zobaczyć menu.
- Proszę mi podać menu.
E: Do you have a menu in English?
- Is there an English menu?
- I need an English menu.
- I need a menu in English.
- Please bring me an English menu.
- Could you please give me a menu in English?
P: Czy mają Państwo menu po angielsku?
- Czy dostanę menu po angielsku?
- Potrzebuję menu po angielsku.
E: Please give me some more time to decide.
- I'm not ready yet.
- Could you come back in a few minutes?
P: Jeszcze chwileczkę.
- Jeszcze nie zdecydowałem.
- Jeszcze moment.
E: I'd like to place my order.
- I'm ready to order now.
- I've made up my mind.
- I've decided.
- I'm ready.
P: Chciałbym zamówić.
- Proszę przyjąć zamówienie.
E: What would you recommend?
- What do you recommend?
- Could you recommend me something?
- I'll have whatever you recommend.
- What's good on the menu tonight?
- What would you advise?
- What would you suggest?
- What do you think is worth ordering?
P: Co by Pan polecił?
- Co Pan poleca?
- Może mi Pan coś polecić?
- Co jest godne spróbowania?