La Marzocco Linea Manual - page 69
2
DE
DE
DE
1) Die vorliegende Bedienungsanleitung bildet ei-
nen vervollständigenden und bedeutenden Teil des
Produktes und muß dem Benutzer ausgehändigt
werden. Der Benutzer soll die Bedienungsanleitung
aufmerksam lesen, da sie Auskunft über die Infor-
mationen betreffend der Installationssicherheit,
des Gebrauchs und der Wartung gibt.
Die vorliegende Bedienungsanleitung soll sorgfältig
aufbewahrt werden und zur weiteren Beratung
und für einen jeden neuen Gebrauch der Produktes
verfügbar sein.
2) Mit der Verpackung beginnend, die Unversehrt-
heit des Produktes kontrollieren und sich vergewis-
sern, dass es keine Stoßspuren aufzeigt, die dem
Inhalt Störungen zugefügt haben könnten.
3) Nach sorgsamen Entfernen der Verpackung, die
Unversehrtheit des Gerätes kontrollieren.
Im Falle von Zweifeln nicht fortfahren und sich um-
gehend mit dem Fachhändler oder mit dem Ver-
käufer in Verbindung setzten, welcher dafür sorgen
wird, speziell ausgebildetes und zur Handhabung
des Gerätes autorisiertes Personal zu schicken.
4) Die Verpackungsteile (Karton, Tüten, Polystyrol-
schaum und sonstiges) sollen weder in Reichweite
von Kindern gelassen werden noch in der Umwelt
verstreut werden, da sie Ursache von Gefahren
darstellen.
5) Kontrollieren, ob die Angaben des Datenschil-
des mit denen des am Aufstellungsort installierten
elektrischen Netzes übereinstimmen.
Die Installation muß unter Beachtung der gelten-
den Normen, nach den Anleitungen des Herstellers
und mittels qualifizierten und autorisierten Perso-
nals durchgeführt werden.
Diese Maschine sollte nicht in Küchen installiert
werden.
Eine nicht korrekte Installation kann Ursache für
Personenschäden, Sachschäden oder Schäden
an Tieren sein, für welche der Hersteller nicht als
Schuldiger in Betracht gezogen werden kann.
Die elektrische Funktionssicherheit dieses Gerätes
ist nur dann gewährleistet, wenn der Anschluss an
das Stromnetz korrekt gemäß den geltenden Nor-
men und mit besonderer Achtsamkeit gegenüber
der Leistungsfähigkeit der Erdungsanlage durchge-
führt wird. Da letztere eine fundamentale Voraus-
setzung zur Sicherheit darstellt, ist es notwendig,
diese zu überprüfen und im Falle von Zweifeln eine
Kontrolle mittels qualifizierten Personals durchzu-
führen.
Darüber hinaus muß kontrolliert werden, ob die
Kapazität der elektrischen Anlage für die auf dem
Datenschild angegebene, maximale Leistungsauf-
nahme tauglich ist, und ob der Kabelquerschnitt
geeignet ist.
Der Gebrauch von Adaptern (Passtücken), Mehr-
fachsteckern oder/und Verlängerungen ist nicht zu
empfehlen. Falls nicht anders möglich, nur Stecker,
Adapter oder Verlängerungen, die den geltenden
Normen entsprechen, benutzen, wobei darauf zu
achten ist, dass die Grenze der Kapazität und der
Leistungsfähigkeit, angegeben auf dem Daten-
schild des Adapters oder der Verlängerungen, nicht
überschritten wird.
6) Dieses Gerät darf nur für den Gebrauch verwen-
det werden, für den es entworfen und hergestellt
worden ist. Jedweder sonstiger Gebrauch ist als
nicht korrekt und somit als gefährlich anzusehen.
Bei eventuellen Schäden, hervorgerufen durch irri-
gen und unvernünftigen Gebrauch, ist der Herstel-
ler nicht als Verantwortlicher in Betracht zu ziehen.
Dieses Gerät muss in Übereinstimmung mit den
geltenden Bundes-, Staats- oder Ortsrichtlinien für
Sanitäre Anlagen installiert werden.
7) Der Gebrauch eines jeden Elektrogerätes führt
die Berücksichtigung einiger fundamentaler Ver-
haltensregeln mit sich.
Im Besonderen:
• das Gerät nicht mit feuchten oder nassen Händen
oder Füßen berühren;
• das Gerät nicht barfuß bedienen;
• keine Verlängerungen in Dusch-oder
Baderäumen benutzen;
• nicht das Hauptanschlusskabel ziehen, um das
Gerät vom Stromnetz zu trennen;
• das Gerät nicht der Witterung (Regen, Sonne, etc.)
aussetzen;
• nicht zulassen, dass das Gerät von Kindern oder
Unfähigen/Unbefugten benutzt wird;
1. Allgemeine Hinweise und Sicherheitsvorkehrungen
ACHTUNG
DIESE MASCHINE IST NUR FÜR
PROFESSIONELLEN EINSATZ GEDACHT UND
SOLL DORT INSTALLIERT WERDEN, WO DER
GEBRAUCH UND DIE WARTUNG GESCHULTEM
PERSONAL ANVERTRAUT WIRD. KINDER
DÜRFEN DIE MASCHINE NICHT BETREIBEN
UND AUCH NICHT DAMIT SPIELEN.