Kalkhoff Fast Pedelec User Manual - page 260
Espa
ñ
ol–
11
0 276 001 Y45 | (12.10.12)
Bosc
h
eBike Systems
Condiciones para el almacenaje
Se aco
n
seja g
u
ardar el ac
u
m
u
lador e
n
un
l
u
gar seco y bie
n
v
e
n
tilado. Protéjalo de la
hu
medad y del ag
u
a. Si las co
n
dicio-
n
es atmosféricas so
n
ad
v
ersas se recomie
n
da, p. ej., des-
mo
n
tar el ac
u
m
u
lador de la eBike y g
u
ardarlo
h
asta s
u
próxi-
ma
u
tilizació
n
e
n
un
reci
n
to cerrado.
El ac
u
m
u
lador p
u
ede almace
n
arse de
n
tro de
un
marge
n
de
temperat
u
ra de –10 °
C
a +60 °
C
. Si
n
embargo, para lograr
un
larga
v
ida
ú
til es recome
n
dable almace
n
arlo a
un
a tempe-
rat
u
ra ambie
n
te aprox. de 20 °
C
.
Preste ate
n
ció
n
a
n
o rebasar la temperat
u
ra de almace
n
aje
máxima. P. ej.,
n
o deje el ac
u
m
u
lador e
n
el coc
h
e e
n
v
era
n
o y
g
u
árdelo de ma
n
era q
u
e
n
o q
u
ede directame
n
te exp
u
esto al
sol.
Mantenimiento y servicio
Mantenimiento y limpieza
M
a
n
te
n
ga limpio el ac
u
m
u
lador. Límpielo co
n
c
u
idado co
n
un
pa
ñ
o
hú
medo y s
u
a
v
e. El ac
u
m
u
lador
n
o deberá s
u
mergirse
e
n
ag
u
a
n
i limpiarse co
n
un
c
h
orro de ag
u
a.
Si s
u
ac
u
m
u
lador ya
n
o f
un
cio
n
a ac
u
da por fa
v
or a
un
a tie
n
da
de bicicletas a
u
torizada.
Servicio técnico y atención al cliente
E
n
todas las co
n
s
u
ltas sobre ac
u
m
u
ladores diríjase a
un
a tie
n
-
da de bicicletas a
u
torizada.
Anote el fabricante y el número de la llave 23.
E
n
caso
de pérdida de la lla
v
e diríjase a
un
a tie
n
da de bicicletas a
u
-
torizada. Deberá i
n
dicar e
n
to
n
ces el fabrica
n
te y el
nú
me-
ro de la lla
v
e.
Las direccio
n
es de tie
n
das de bicicletas a
u
torizadas las e
n
-
c
u
e
n
tra e
n
la pági
n
a de i
n
ter
n
et
www.bosch-ebike.com
Transporte
Los ac
u
m
u
ladores está
n
s
u
jetos a los req
u
erimie
n
tos fijados
e
n
la legislació
n
sobre merca
n
cías peligrosas. Los ac
u
m
u
la-
dores p
u
ede
n
ser tra
n
sportados por carretera por el
u
s
u
ario
partic
u
lar si
n
más imposicio
n
es.
E
n
caso de tra
n
sporte por
u
s
u
arios comerciales o e
nv
ío por
terceros (p. ej., tra
n
sporte aéreo o age
n
cia de tra
n
sportes)
deberá
n
co
n
siderarse las exige
n
cias especiales e
n
c
u
a
n
to a
s
u
embalaje e ide
n
tificació
n
(p. ej. prescripcio
n
es AD
R
). Si
f
u
ese preciso, p
u
ede rec
u
rrirse a
un
experto e
n
merca
n
cías
peligrosas al preparar la pieza para s
u
e
nv
ío.
Ú
n
icame
n
te e
nv
íe ac
u
m
u
ladores si s
u
carcasa
n
o está da
ñ
a-
da. Si los co
n
tactos
n
o
v
a
n
protegidos c
ú
bralos co
n
ci
n
ta ad-
h
esi
v
a y embale el ac
u
m
u
lador de ma
n
era q
u
e éste
n
o se p
u
e-
da mo
v
er de
n
tro del embalaje.
O
bser
v
e tambié
n
las
prescripcio
n
es adicio
n
ales q
u
e p
u
diera
n
existir al respecto
e
n
s
u
país.
E
n
todas las co
n
s
u
ltas refere
n
tes al tra
n
sporte de los ac
u
m
u
-
ladores diríjase a
un
a tie
n
da de bicicletas a
u
torizada. E
n
di-
c
h
as tie
n
das p
u
ede Ud. adq
u
irir tambié
n
un
embalaje de
tra
n
sporte apropiado.
Eliminación
Los ac
u
m
u
ladores, accesorios y embalajes deberá
n
someterse a
un
proceso de rec
u
peració
n
q
u
e respete
el medio ambie
n
te.
¡
N
o arroje los ac
u
m
u
ladores a la bas
u
ra!
Sólo para los países de la UE:
Los aparatos eléctricos i
n
ser
v
ibles, así co-
mo los ac
u
m
u
ladores/pilas defect
u
osos o
agotados deberá
n
ac
u
m
u
larse por separa-
do para ser sometidos a
un
reciclaje ecoló-
gico tal como lo marca
n
las Directi
v
as E
u
ro-
peas 2002/96/
C
E y 2006/66/
C
E,
respecti
v
ame
n
te.
E
n
treg
u
e los ac
u
m
u
ladores i
n
ser
v
ibles e
n
un
a tie
n
da de bici-
cletas a
u
torizada.
Iones de Litio:
O
bser
v
e las i
n
dicacio
n
es compre
n
di-
das e
n
el apartado “Tra
n
sporte”, pági-
n
a Espa
ñ
ol–11.
Reservado el derecho de modificación.
OBJ_BUCH-1557-002.book Page 11 Friday, October 12, 2012 12:14 PM