Kalkhoff Fast Pedelec User Manual - page 317

 S

v

e

n

ska–

12

Bosc

h

 eBike Systems

0 276 001 Y45 | (12.10.12)

Drift

Ställ upp batteriet på en ren yta. 

Se till att ladd

n

i

n

gs

h

yl-

sa

n

 oc

h

 ko

n

takter

n

a i

n

te 

n

edsm

u

tsas med t. ex. sa

n

d eller 

jord.

Driftstart

Anslutning av laddaren (se bilder E–F)

Beakta nätspänningen! 

Ko

n

trollera att strömkälla

n

s 

spä

nn

i

n

g ö

v

ere

n

sstämmer med 

u

ppgifter

n

a på laddare

n

s 

typskylt. Laddare märkta med 230

V

 ka

n

 ä

v

e

n

 a

n

sl

u

tas till 

220

V

.

A

n

sl

u

t seda

n

n

ätkabel

n

s stickko

n

takt 

31

 till apparat

h

ylsdo-

n

et 

30

 på laddare

n

. 

A

n

sl

u

t (la

n

dsspecifik) 

n

ätkabel till ström

n

ätet.

Frå

n

koppla batteriet oc

h

 ta bort det 

u

r fästet på elcykel

n

. Läs 

oc

h

 följ batteriets br

u

ksa

nv

is

n

i

n

g.

A

n

sl

u

t laddare

n

s stickko

n

takt 

34

 till 

h

ylsa

n

35

 på batteriet.

Laddning

Ladd

n

i

n

ge

n

 startar ge

n

ast 

n

är laddare

n

 med i

n

satt batteri 

kopplats till ström

n

ätet.

Anvisning: 

Ladd

n

i

n

g är e

n

dast möjlig om batteriets tempera-

t

u

r ligger i

n

om tillåtet temperat

u

rområde för ladd

n

i

n

g.

U

n

der ladd

n

i

n

g lyser ladd

n

i

n

gsdisplaye

n

s 

21

 LED på batte-

riet. 

V

arje ko

n

ti

nu

erligt tä

n

d LED mots

v

arar e

n

 laddad kapaci-

tet på 

un

gefär 20 %. E

n

 bli

n

ka

n

de LED i

n

dikerar att 

n

ästa 

ladd

n

i

n

g till 20 % pågår.

Var försiktig om du under laddning berör laddaren. Bär 

skyddshandskar. 

Laddare

n

 ka

n

 bli mycket 

h

et speciellt 

v

id 

h

ög omgi

vn

i

n

gstemperat

u

r.

Anvisning: 

Ko

n

trollera att laddare

n

un

der ladd

n

i

n

g är 

v

äl

v

e

n

-

tilerad oc

h

 att 

v

e

n

tilatio

n

söpp

n

i

n

gar

n

a 

32

 på båda sidor

n

a 

i

n

te är ö

v

ertäckta.

Batteriet är f

u

llstä

n

digt laddat 

n

är de fem lysdioder

n

a lyser 

ko

n

ti

nu

erligt på displaye

n

21

. Ladd

n

i

n

ge

n

 a

v

bryts a

u

toma-

tiskt.

Bryt strömme

n

 till laddare

n

 oc

h

 koppla bort batteriet frå

n

 lad-

dare

n

.

Batteriet frå

n

kopplas a

u

tomatiskt 

n

är det tas 

u

r laddare

n

.

Batteriet ka

n

nu

 a

n

sl

u

tas till elcykel

n

.

Fel 

–

 Orsak och åtgärd

Underhåll och service

Underhåll och rengöring

O

m laddare

n

 fallerar, ta ko

n

takt med e

n

 a

u

ktoriserad cykel-

h

a

n

dlare.

Kundservice och kundkonsulter

V

id alla frågor beträffa

n

de laddare

n

 ko

n

takta e

n

 a

u

ktoriserad 

cykel

h

a

n

dlare.

För a

u

ktoriserade cykel

h

a

n

dlare ka

n

 d

u

h

itta ko

n

taktadresser 

på i

n

ter

n

etsida

n

www.bosch-ebike.com

Avfallshantering

Laddare, tillbe

h

ör oc

h

 förpack

n

i

n

g ska om

h

ä

n

dertas på miljö-

v

ä

n

ligt sätt för åter

v

i

nn

i

n

g.

Slä

n

g i

n

te laddare i 

hu

s

h

ållsa

v

fall!

Endast för EU-länder:

E

n

ligt e

u

ropeiska direkti

v

et 2002/96/E

G

för kasserade elektriska oc

h

 elektro

n

iska 

apparater oc

h

 dess modifieri

n

g till 

n

atio

n

ell 

rätt måste obr

u

kbara laddare om

h

ä

n

dertas 

separat oc

h

 på miljö

v

ä

n

ligt sätt läm

n

as i

n

för åter

v

i

nn

i

n

g.

Ändringar förbehålles.

Orsak

Åtgärd

Två LED blinkar på batteriet

Batteriet är defekt

ko

n

takta e

n

 a

u

ktoriserad 

cykel

h

a

n

dlare

Tre LED blinkar på batteriet

Batteriet är för 

v

armt eller 

kallt

Ta bort batteriet frå

n

 ladda-

re

n

 oc

h

 låt batteriets tempe-

rat

u

r 

u

tjäm

n

as tills tempera-

t

u

rområdet 

u

pp

n

ås

A

n

sl

u

t batteriet till laddare

n

först seda

n

 tillåte

n

 ladd

n

i

n

gs-

temperat

u

r 

u

pp

n

åtts.

Laddning kan inte ske (ingen indikering på batteriet)

Stickko

n

takte

n

 sitter i

n

te 

korrekt

ko

n

trollera alla sticka

n

sl

u

t-

n

i

n

gar

Batteriets ko

n

takter är 

n

ed-

sm

u

tsade

re

n

gör försiktigt batteriets 

ko

n

takter

Laddare

n

s 

v

e

n

tilatio

n

söpp-

n

i

n

gar 

32

 är tilltäppta eller 

ö

v

ertäckta

re

n

gör 

v

e

n

tilatio

n

söpp

n

i

n

g-

ar

n

a 

32

 oc

h

 ställ 

u

pp ladda-

re

n

 så att de

n

v

e

n

tileras 

v

äl

N

ät

u

ttaget, 

n

ätsladde

n

 eller 

laddare

n

 är defekt

ko

n

trollera 

n

ätspä

nn

i

n

ge

n

oc

h

 låt e

n

 cykel

h

a

n

dlare ko

n

-

trollera laddare

n

Batteriet är defekt

ko

n

takta e

n

 a

u

ktoriserad 

cykel

h

a

n

dlare

Orsak

Åtgärd

OBJ_BUCH-1557-002.book  Page 12  Friday, October 12, 2012  12:14 PM