Kalkhoff Fast Pedelec User Manual - page 436
Da
n
sk–
3
Bosc
h
eBike Systems
0 276 001 YYY | (12.10.12)
Så s
n
art d
u
h
older op med at træde i pedaler
n
e i
n
ormal f
un
k-
tio
n
, eller så s
n
art d
u
h
ar
n
ået e
n
h
astig
h
ed på 25 km/
h
, sl
u
k-
kes
un
derstøt
n
i
n
ge
n
af dre
v
et på eBike. Dre
v
et akti
v
eres
a
u
tomatisk ige
n
, så s
n
art d
u
træder på pedaler
n
e, og
h
astig-
h
ede
n
er
un
der 25 km/
h
.
eBike-systemet
slukkes
på følge
n
de måder:
– Tryk på tæ
n
d-sl
u
k-taste
n
5
på cykelcomp
u
tere
n
.
– Sl
u
k for akk
u
e
n
med de
n
s tæ
n
d-sl
u
k-taste (se akk
u
e
n
s
br
u
gsa
nv
is
n
i
n
g.)
– Tag cykelcomp
u
tere
n
u
d af
h
oldere
n
.
På
v
irkes dre
v
et ikke i ca. 10 mi
n
(f.eks. fordi eBike står stille),
og der ikke trykkes på
n
oge
n
taste på cykelcomp
u
ter eller be-
tje
n
i
n
gse
nh
ed, sl
u
kker eBike-systemet a
u
tomatisk for at spa-
re på e
n
ergie
n
.
Visning og indstillinger på cykelcomputeren
Energiforsyning til cykelcomputeren
Sidder cykelcomp
u
tere
n
i
h
oldere
n
4
, er e
n
tilstrækkeligt la-
det akk
u
sat i eBike og er eBike-systemet tæ
n
dt, forsy
n
es cy-
kelcomp
u
tere
n
med e
n
ergi
v
ia eBike
n
s akk
u
.
Tages cykelcomp
u
tere
n
u
d af
h
oldere
n
4
, sikres e
n
ergiforsy-
n
i
n
ge
n
v
ia e
n
i
n
ter
n
akk
u
. Er de
n
i
n
ter
n
e akk
u
s
v
ag,
n
år cykel-
comp
u
tere
n
tæ
n
des, fremkommer
„Attach to bike“
(forbi
n
d
med cykel) i tekst
v
is
n
i
n
ge
n
c
i 3 s. Herefter sl
u
kker cykelcom-
p
u
tere
n
ige
n
.
De
n
i
n
ter
n
e akk
u
oplades
v
ed at sætte cykelcomp
u
tere
n
i
n
d i
h
oldere
n
4
ige
n
(
hv
is e
n
akk
u
er sat i
n
d i eBike
n
). Tæ
n
d for
eBike-akk
u
e
n
med de
n
s tæ
n
d-sl
u
k-taste (se akk
u
e
n
s br
u
gs-
a
nv
is
n
i
n
g).
D
u
ka
n
også oplade cykelcomp
u
tere
n
v
ia USB-tilsl
u
t
n
i
n
ge
n
.
Åb
n
h
ertil beskyttelseskappe
n
8
. Forbi
n
d USB-bøs
n
i
n
ge
n
7
på cykelcomp
u
tere
n
v
ia et passe
n
de USB-kabel med et almi
n
-
deligt USB-ladeaggregat eller USB-tilsl
u
t
n
i
n
ge
n
på e
n
comp
u
-
ter (5
V
ladespæ
n
di
n
g; maks. 500 mA ladestrøm). I tekst
v
is-
n
i
n
ge
n
c
på cykelcomp
u
tere
n
fremkommer
„USB
connected“
(USB forb
un
det).
Cykelcomputer tændes/slukkes
C
ykelcomp
u
tere
n
tændes
v
ed at trykke på tæ
n
d-sl
u
k-taste
n
5
.
C
ykelcomp
u
tere
n
ka
n
(
hv
is de
n
i
n
ter
n
e akk
u
er tilstrækket
ladet) også tæ
n
des, sel
v
om de
n
ikke sidder i
h
oldere
n
.
C
ykelcomp
u
tere
n
slukkes
v
ed at trykke på tæ
n
d-sl
u
k-taste
n
5
.
Er cykelcomp
u
tere
n
ikke sat i
n
d i
h
oldere
n
, sl
u
kker de
n
a
u
to-
matisk,
hv
is taste
n
ikke er ble
v
et trykket i
n
d i 1 mi
n
for at spa-
re på e
n
ergie
n
.
Indikator for akkuens opladningstilstand
Akk
u
-ladetilsta
n
dsi
n
dikatore
n
f
v
iser ladetilsta
n
de
n
på eBike-
akk
u
e
n
og ikke på cykelcomp
u
tere
n
s i
n
ter
n
e akk
u
. eBike-ak-
k
u
e
n
s ladetilsta
n
d ka
n
ligeledes aflæses på LED-lamper
n
e på
akk
u
e
n
.
I i
n
dikatore
n
f
s
v
arer
hv
er bjælke i akk
u
symbolet til ca. 20 %
kapacitet:
M
i
n
dre e
n
d 5 % kapacitet, det er ikke mere m
u
ligt
at
un
derstøtte dre
v
et. Ladetilsta
n
dsi
n
dikatore
n
s
LED-lamper på akk
u
e
n
sl
u
kker.
H
v
is eBike belys
n
i
n
ge
n
kører
v
ia akk
u
e
n
(la
n
despecifikt), er
der kapacitet til e
n
d
nu
ca. 2 timer belys
n
i
n
g,
n
år det tomme
akk
u
symbol fremkommer første ga
n
g.
N
år symbolet begy
n
-
der at bli
n
ke, f
un
gerer belys
n
i
n
ge
n
h
erefter k
un
i meget kort
tid.
Tages cykelcomp
u
tere
n
u
d af
h
oldere
n
4
, gemmes de
n
sidst
v
iste akk
u
-ladetilsta
n
d.
Understøtningsniveau indstilles
På cykelcomp
u
tere
n
ka
n
d
u
i
n
dstille,
hv
or meget eBike-dre-
v
et skal
un
derstøtte dig,
n
år d
u
træder på pedaler
n
e. U
n
der-
støt
n
i
n
gs
n
i
v
ea
u
et ka
n
æ
n
dres til e
nhv
er tid, også
un
der kørs-
le
n
.
Bemærk:
I e
n
kelte
u
dførelser er det m
u
ligt, at
un
derstøt-
n
i
n
gs
n
i
v
ea
u
et er fori
n
dstillet og ikke ka
n
æ
n
dres. Det er også
m
u
ligt, at færre
un
derstøt
n
i
n
gs
n
i
v
ea
u
er står til rådig
h
ed e
n
d
det er a
n
gi
v
et
h
er.
Følge
n
de
un
derstøt
n
i
n
gs
n
i
v
ea
u
er står maks. til rådig
h
ed:
–
„OFF“
: Dre
v
et er sl
u
kket, eBike ka
n
be
v
æges fremad
v
ed
at træde på pedaler
n
e lige som på e
n
n
ormal cykel.
–
„ECO“
: Effekti
v
un
derstøt
n
i
n
g
v
ed maks. effekti
v
itet, til
maks. række
v
idde
–
„TOUR“
: Jæ
vn
un
derstøt
n
i
n
g, til t
u
re med stor række
v
id-
de
–
„SPORT“
: Kraftf
u
ld
un
derstøt
n
i
n
g, til sporty kørsel på
bjergede stræk
n
i
n
ger samt til bytrafik
–
„TURBO“
:
M
aks.
un
derstøt
n
i
n
g i
n
dtil
h
øje trædefrek
v
e
n
-
ser, til sporti
v
kørsel
U
n
derstøt
n
i
n
gs
n
i
v
ea
u
et
øges
v
ed at trykke på taste
n
„+“
13
på betje
n
i
n
gse
nh
ede
n
ige
n
og ige
n
, til det ø
n
skede
un
derstøt-
n
i
n
gs
n
i
v
ea
u
fremkommer i i
n
dikatore
n
b
, og
sænkes
v
ed at
trykke på taste
n
„
–
“
12
.
De
n
frem
h
e
n
tede motoreffekt fremkommer i i
n
dikatore
n
a
.
De
n
maks. motoreffekt af
h
æ
n
ger af det
v
algte
un
derstøt-
n
i
n
gs
n
i
v
ea
u
.
100 % til 80 % kapacitet
20 % til 5 % kapacitet, akk
u
e
n
bør efterlades.
Understøt-
ningsniveau
Motoreffekt*
Kædekobling
Navkobling
„ECO“
30 %
30 %
„TOUR“
100 %
90 %
„SPORT“
170 %
150 %
„TURBO“
250 %
200 %
*
M
otoreffekte
n
ka
n
af
v
ige
v
ed e
n
kelte
u
dførelser.
OBJ_BUCH-1407-003.book Page 3 Friday, October 12, 2012 1:01 PM