Kalkhoff Fast Pedelec User Manual - page 423
N
ederla
n
ds–
4
0 276 001 YYY | (12.10.12)
Bosc
h
eBike Systems
Als
u
h
et o
n
derste
un
i
n
gs
n
i
v
ea
u
w
ilt
verhogen
, dr
u
kt
u
de
toets
„+
”
13
op de bedie
n
i
n
gsee
nh
eid zo
v
aak i
n
tot
h
et ge-
w
e
n
ste o
n
derste
un
i
n
gs
n
i
v
ea
u
i
n
de i
n
dicatie
b
v
ersc
h
ij
n
t. Als
u
h
et o
n
derste
un
i
n
gs
n
i
v
ea
u
w
ilt
verlagen
, dr
u
kt
u
op de toets
„
–”
12
.
Het opge
v
raagde motor
v
ermoge
n
v
ersc
h
ij
n
t i
n
de i
n
dicatie
a
.
Het maximale motor
v
ermoge
n
is af
h
a
n
kelijk
v
a
n
h
et gekoze
n
o
n
derste
un
i
n
gs
n
i
v
ea
u
.
Als de bedie
n
i
n
gscomp
u
ter
u
it de
h
o
u
der
4
w
ordt ge
n
ome
n
,
blijft
h
et laatst
w
eergege
v
e
n
o
n
derste
un
i
n
gs
n
i
v
ea
u
opgesla-
ge
n
. De i
n
dicatie
a
v
a
n
h
et motor
v
ermoge
n
blijft leeg.
Hulp bij het lopen in- en uitschakelen
De f
un
ctie
hu
lp bij
h
et lope
n
ka
n
h
et lope
n
met de eBike
v
er-
gemakkelijke
n
. De s
n
el
h
eid i
n
deze f
un
ctie is af
h
a
n
kelijk
v
a
n
de i
n
gesc
h
akelde
v
ers
n
elli
n
g e
n
ka
n
maximaal 6 km per
uu
r
bereike
n
. Hoe klei
n
er de gekoze
n
v
ers
n
elli
n
g,
h
oe lager de
s
n
el
h
eid i
n
de f
un
ctie
hu
lp bij
h
et lope
n
(bij
v
olledig
v
ermo-
ge
n
).
De functie hulp bij het lopen mag uitsluitend bij het lo-
pen met de eBike worden gebruikt.
Als de
w
iele
n
v
a
n
de
eBike bij
h
et gebr
u
ik
v
a
n
de
hu
lp bij
h
et lope
n
gee
n
co
n
tact
met de gro
n
d make
n
, bestaat ge
v
aar
v
oor letsel.
Als
u
de
hu
lp bij
h
et lope
n
w
ilt
inschakelen
, dr
u
kt
u
op de
toets
„WALK
”
14
v
a
n
de bedie
n
i
n
gsee
nh
eid e
n
h
o
u
dt
u
deze
i
n
gedr
u
kt. De aa
n
drij
v
i
n
g
v
a
n
de eBike
w
ordt i
n
gesc
h
akeld.
De
hu
lp bij
h
et lope
n
w
ordt
uitgeschakeld
zodra zic
h
ee
n
v
a
n
de
v
olge
n
de gebe
u
rte
n
isse
n
v
oordoet:
– U laat de toets
„WALK
”
14
los.
– U trapt s
n
el
v
oor
u
it of ac
h
ter
u
it op de pedale
n
.
– De
w
iele
n
v
a
n
de eBike
w
orde
n
geblokkeerd (bij
v
. door
remme
n
of stote
n
tege
n
ee
n
obstakel).
– De s
n
el
h
eid komt bo
v
e
n
6 km per
uu
r.
Verlichting in- en uitschakelen
Af
h
a
n
kelijk
v
a
n
per la
n
d
v
ersc
h
ille
n
de
v
oorsc
h
rifte
n
zij
n
t
w
ee
u
it
v
oeri
n
ge
n
v
a
n
de
v
erlic
h
ti
n
g mogelijk.
–
M
et de bedie
n
i
n
gscomp
u
ter k
unn
e
n
tegelijkertijd
v
oor-
lic
h
t, ac
h
terlic
h
t e
n
display-ac
h
tergro
n
d
v
erlic
h
ti
n
g i
n
- of
u
itgesc
h
akeld
w
orde
n
.
I
n
deze
u
it
v
oeri
n
g
v
ersc
h
ij
n
t bij
h
et i
n
sc
h
akele
n
v
a
n
de
v
er-
lic
h
ti
n
g
„Licht aan
” e
n
bij
h
et
u
itsc
h
akele
n
v
a
n
de
v
erlic
h
-
ti
n
g
„Licht uit
” ged
u
re
n
de ca. 1 seco
n
de i
n
de teksti
n
dica-
tie
c
.
– Allee
n
de display-ac
h
tergro
n
d
v
erlic
h
ti
n
g ka
n
i
n
- of
u
itge-
sc
h
akeld
w
orde
n
.
V
oor- e
n
ac
h
terlic
h
t
v
a
n
de eBike zij
n
o
n
-
af
h
a
n
kelijk
v
a
n
de bedie
n
i
n
gscomp
u
ter.
Bij beide
u
it
v
oeri
n
ge
n
dr
u
kt
u
v
oor
h
et
in- en uitschakelen
van de verlichting
op de toets
2
.
Snelheids- en afstandsindicaties
I
n
de
snelheidsmeterindicatie
e
w
ordt altijd de act
u
ele s
n
el-
h
eid
w
eergege
v
e
n
.
I
n
de
functie-indicatie
(combi
n
atie
v
a
n
teksti
n
dicatie
c
e
n
w
aarde-i
n
dicatie
d
) k
un
t
u
kieze
n
u
it de
v
olge
n
de f
un
cties:
–
„Bereik
”
:
te
v
er
w
ac
h
te
n
bereik met de aa
nw
ezige acc
u
la-
di
n
g (bij gelijkblij
v
e
n
de
v
oor
w
aarde
n
zoals o
n
derste
u
-
n
i
n
gs
n
i
v
ea
u
, ro
u
teprofiel, e
n
z.)
–
„Afstand
”
:
si
n
ds de laatste reset afgelegde afsta
n
d
–
„Rijtijd
”
:
R
ijtijd si
n
ds de laatste reset
–
„Gemiddelde
”
:
si
n
ds de laatste reset bereikte gemiddelde
s
n
el
h
eid
–
„Maximum
”
:
si
n
ds de laatste reset bereikte maximale
s
n
el
h
eid
–
„Tijd
”
:
act
u
ele tijd
Dr
u
k
v
oor de
overgang naar de indicatiefunctie
de toets
„i
”
1
v
a
n
de bedie
n
i
n
gscomp
u
ter of de toets
„i
”
11
v
a
n
de bedie-
n
i
n
gsee
nh
eid zo
v
aak i
n
tot de ge
w
e
n
ste f
un
ctie
w
ordt
w
eer-
gege
v
e
n
.
V
oor ee
n
reset
v
a
n
„Afstand
”,
„Rijtijd
” e
n
„Gemiddelde
”
gaat
u
n
aar ee
n
v
a
n
deze drie f
un
cties e
n
dr
u
kt
u
v
er
v
olge
n
s zo
la
n
g op de toets
„RESET
”
6
tot de i
n
dicatie op
nu
l
w
ordt ge-
zet. Daarmee
h
eeft ook ee
n
reset plaatsge
v
o
n
de
n
v
a
n
de
w
aarde
n
v
a
n
de beide a
n
dere f
un
cties.
V
oor ee
n
reset
v
a
n
„Maximum
” gaat
u
n
aar deze f
un
ctie e
n
dr
u
kt
u
v
er
v
olge
n
s zo la
n
g op de toets
„RESET
”
6
tot de i
n
di-
catie op
nu
l
w
ordt gezet.
Wordt de bedie
n
i
n
gscomp
u
ter
u
it de
h
o
u
der
4
ge
n
ome
n
, blij-
v
e
n
alle
w
aarde
n
v
a
n
de f
un
cties opgeslage
n
e
n
k
unn
e
n
deze
v
erder
w
orde
n
w
eergege
v
e
n
.
Basisinstellingen weergeven en aanpassen
Weerge
v
e
n
e
n
w
ijzige
n
v
a
n
de basisi
n
stelli
n
ge
n
is mogelijk, of
de bedie
n
i
n
gscomp
u
ter
nu
i
n
de
h
o
u
der
4
is gezet of
n
iet.
Als
u
n
aar
h
et me
nu
Basisi
n
stelli
n
ge
n
w
ilt gaa
n
, dr
u
kt
u
tege-
lijkertijd zo la
n
g op de toets
„RESET
”
6
e
n
de toets
„i
”
1
tot i
n
de teksti
n
dicatie
c
„Instellingen
”
v
ersc
h
ij
n
t.
Dr
u
k
v
oor
h
et
wisselen tussen de basisinstellingen
zo
v
aak
op de toets
„i
”
1
op de bedie
n
i
n
gscomp
u
ter tot de ge
w
e
n
ste
basisi
n
stelli
n
g
w
ordt
w
eergege
v
e
n
. Is de bedie
n
i
n
gscomp
u
-
ter i
n
de
h
o
u
der
4
geplaatst, k
un
t
u
ook op de toets
„i
”
11
v
a
n
de afsta
n
dsbedie
n
i
n
g dr
u
kke
n
.
Bij
h
et
wijzigen van de basisinstellingen
dr
u
kt
u
v
oor
h
et
v
er-
lage
n
resp. omlaag be
w
ege
n
op de aa
n
-
u
it-toets
5
n
aast de i
n
-
dicatie
„
–” of
v
oor
h
et
v
er
h
oge
n
resp. om
h
oog be
w
ege
n
op de
toets
V
erlic
h
ti
n
g
2
n
aast de i
n
dicatie
„+
”.
Als de bedie
n
i
n
gscomp
u
ter i
n
de
h
o
u
der
4
is geplaatst, is
w
ijzi-
ge
n
ook met de toetse
n
„
–”
12
resp.
„+
”
13
v
a
n
de bedie
n
i
n
gs-
ee
nh
eid mogelijk.
Als
u
de f
un
ctie
w
ilt
v
erlate
n
e
n
ee
n
ge
w
ijzigde i
n
stelli
n
g
w
ilt op-
slaa
n
, dr
u
kt
u
ged
u
re
n
de 3 seco
n
de
n
op de toets
„RESET
”
6
.
Ondersteu-
ningsniveau
Motorvermogen*
Kettingschakeling Naafschakeling
„ECO
”
30 %
30 %
„TOUR
”
100 %
90 %
„SPORT
”
170 %
150 %
„TURBO
”
250 %
200 %
* Het motor
v
ermoge
n
ka
n
bij sommige
u
it
v
oeri
n
ge
n
af
w
ijke
n
.
OBJ_BUCH-1407-003.book Page 4 Friday, October 12, 2012 1:01 PM